Generated by All in One SEO v4.9.3, this is an llms.txt file, used by LLMs to index the site.

# 古湯温泉 清川（きよかわ）

## Sitemaps

- [XML Sitemap](https://www.kiyokawa.furuyu.jp/sitemap.xml): Contains all public & indexable URLs for this website.

## 固定ページ

- [温泉](https://www.kiyokawa.furuyu.jp/hotspring/) - 温泉｜佐賀県佐賀市古湯の温泉旅館 清川（きよかわ）です。ぬる湯で有名な古湯温泉でゆっくりと温泉をお愉しみください。大浴場、内湯（ジェットバス対応）露天風呂をご用意しております
- [お部屋](https://www.kiyokawa.furuyu.jp/room/) - お部屋｜のんびりとした自然の中、離れ露天風呂付き客室や半露天風呂付き和洋室で自慢の料理をお楽しみください。インターネット接続(無線LAN・Wifi)完備。佐賀県佐賀市古湯の温泉旅館 清川（きよかわ）
- [요리](https://www.kiyokawa.furuyu.jp/kr/cuisine/) - 요리｜편안한 자연 속에 있는 온천여관 키요카와와 주변 경관을 소개합니다.
- [Dishes](https://www.kiyokawa.furuyu.jp/en/cuisine/) - Dishes｜Furuyu Onsen Inn Kiyokawa in Saga city in Saga prefecture.Enjoy our delicious dishes and traditional Japanese course dinners in the rooms with open-air baths or in the semi Japanese style rooms with semi open-air baths in the relaxing nature.
- [料理](https://www.kiyokawa.furuyu.jp/cs/cuisine/) - 料理｜佐贺县佐.贺市古温泉的温泉旅馆 清川（kiyokawa）。在悠闲的大自然里，享受带露天温泉的客房，或者带半露天温泉的和洋室客房，品尝本店的招牌料理/会席料理。
- [お料理](https://www.kiyokawa.furuyu.jp/cuisine/) - お料理｜佐賀県佐賀市古湯の温泉旅館 清川（きよかわ）です。のんびりとした自然の中、露天風呂付き客室や半露天風呂付き和洋室で自慢の料理・会席をお楽しみください
- [プラン](https://www.kiyokawa.furuyu.jp/plan/) - プラン｜佐賀県佐賀市古湯の温泉旅館 清川（きよかわ）です。のんびりとした自然の中、露天風呂付き客室や半露天風呂付き和洋室で自慢の料理をお楽しみください
- [Furuyu Onsen Kiyokawa](https://www.kiyokawa.furuyu.jp/en/) - Furuyu Onsen Inn Kiyokawa in Saga city in Saga prefecture.Enjoy our delicious dishes in the rooms with open-air baths or in the semi Japanese style rooms with semi open-air baths in the relaxing nature.
- [アクセス](https://www.kiyokawa.furuyu.jp/access/) - アクセス｜アクセス方法やアクセスマップはこちらからご覧ください。
- [오시는 길](https://www.kiyokawa.furuyu.jp/kr/access/) - 교통 정보｜편안한 자연 속에 있는 온천여관 키요카와와 주변 경관을 소개합니다.
- [Photo gallery](https://www.kiyokawa.furuyu.jp/en/gallery/) - Photo gallery｜This is a photo gallery of Onsen Inn Kiyokawa in a relaxing nature and its surroundings.
- [Rooms](https://www.kiyokawa.furuyu.jp/en/room/) - Rooms｜Enjoy our delicious cuisine in the rooms with open-air baths or in the semi Japanese style rooms with semi open-air baths in the relaxing nature.Internet connections (Wireless LAN and WiFi) are equipped.Furuyu Onsen Inn Kiyokawa in Saga city in Saga prefecture.
- [포토 갤러리](https://www.kiyokawa.furuyu.jp/kr/gallery/) - 포토 갤러리｜편안한 자연 속에 있는 온천여관 키요카와와 주변 경관을 소개합니다.
- [온천](https://www.kiyokawa.furuyu.jp/kr/hotspring/) - 온천｜편안한 자연 속에서 단독 노천 온천이 있는 객실이나 반 노천 온천이 있는 일본+서양식 객실에서 저희가 자신하는 요리를 만끽하시길 바랍니다. 인터넷 접속(무선 LAN, Wi-Fi) 완비. 사가현 사가시 후루유 온천여관 키요카와
- [객실](https://www.kiyokawa.furuyu.jp/kr/room/) - 객실｜편안한 자연 속에서 단독 노천 온천이 있는 객실이나 반 노천 온천이 있는 일본+서양식 객실에서 저희가 자신하는 요리를 만끽하시길 바랍니다. 인터넷 접속(무선 LAN, Wi-Fi) 완비. 사가현 사가시 후루유 온천여관 키요카와
- [후루유 온천 키요카와](https://www.kiyokawa.furuyu.jp/kr/) - 사가현 사가시 후루유의 온천여관 키요카와입니다. 편안한 자연 속에서 노천온천이 있는 객실이나 반 노천온천이 있는 일본+서양식 객실에서 저희가 자신하는 요리를 만끽하시길 바랍니다.
- [照片集](https://www.kiyokawa.furuyu.jp/cs/gallery/) - 照片集｜悠闲自然中的温泉旅馆 清川以及周边的照片集
- [路线](https://www.kiyokawa.furuyu.jp/cs/access/) - 路线｜路线以及地图请点击这里
- [温泉](https://www.kiyokawa.furuyu.jp/cs/hotspring/) - 温泉｜这里是佐贺县佐贺市古温泉的温泉旅馆 清川（kiyokawa)。请慢慢享受著名的温热的古汤温泉。我们准备了大浴场、内温泉（浴缸式）和露天温泉。
- [客房](https://www.kiyokawa.furuyu.jp/cs/room/) - 客房｜在悠闲的自然中，在带露天温泉的独立客房或者带半露天温泉的和室里品尝我们的拿手好菜。全部可以连接网络（无线LAN・Wifi）。佐贺县佐贺市古汤的温泉旅馆 清川（kiyokawa）。
- [古汤温泉 清川（kiyokawa)](https://www.kiyokawa.furuyu.jp/cs/) - 这里是佐贺县佐.贺市古温泉的温泉旅馆 清川（kiyokawa）。在悠闲的大自然里，享受带露天温泉的客房，或者带半露天温泉的和洋室，品尝本店的招牌料理。
- [Access](https://www.kiyokawa.furuyu.jp/en/access/) - Access｜Please see the access method and access map from here.
- [Hot spring](https://www.kiyokawa.furuyu.jp/en/hotspring/) - Hot spring｜Furuyu Onsen Inn Kiyokawa in Saga city in Saga prefecture.Please enjoy Furuyu Onsen which is famous for lukewarm hot spring. Public baths, indoor baths with jet baths and open-air baths are available.
- [フォトギャラリー](https://www.kiyokawa.furuyu.jp/galler-y/)
- [お知らせ](https://www.kiyokawa.furuyu.jp/news/)

## フォトギャラリー

- [](https://www.kiyokawa.furuyu.jp/gallery/1921/)
- [](https://www.kiyokawa.furuyu.jp/gallery/1920/)
- [](https://www.kiyokawa.furuyu.jp/gallery/1919/)
- [](https://www.kiyokawa.furuyu.jp/gallery/1918/)
- [フォトギャラリー12](https://www.kiyokawa.furuyu.jp/gallery/フォトギャラリー12/)
- [フォトギャラリー01](https://www.kiyokawa.furuyu.jp/gallery/フォトギャラリー01/)
- [フォトギャラリー02](https://www.kiyokawa.furuyu.jp/gallery/フォトギャラリー02/)
- [フォトギャラリー03](https://www.kiyokawa.furuyu.jp/gallery/フォトギャラリー03/)
- [フォトギャラリー04](https://www.kiyokawa.furuyu.jp/gallery/フォトギャラリー04/)
- [フォトギャラリー05](https://www.kiyokawa.furuyu.jp/gallery/フォトギャラリー05/)
- [フォトギャラリー06](https://www.kiyokawa.furuyu.jp/gallery/フォトギャラリー06/)
- [フォトギャラリー07](https://www.kiyokawa.furuyu.jp/gallery/フォトギャラリー07/)
- [フォトギャラリー08](https://www.kiyokawa.furuyu.jp/gallery/フォトギャラリー08/)
- [フォトギャラリー09](https://www.kiyokawa.furuyu.jp/gallery/フォトギャラリー09/)

## プラン

- [【海鮮炙り＆佐賀産牛】お造りを炙って堪能＆佐賀産和牛プラン【部屋食or個室食】](https://www.kiyokawa.furuyu.jp/plan/plan03/)
- [【自社ホームページ予約限定】料理長オススメプラン【部屋食ｏｒ個室食】](https://www.kiyokawa.furuyu.jp/plan/plan01/)
- [【海鮮しゃぶ＆佐賀産牛】ちょっと贅沢に鮮魚をしゃぶと佐賀産和牛プラン【部屋食or個室食】](https://www.kiyokawa.furuyu.jp/plan/plan02/)

## カテゴリー

- [お知らせ](https://www.kiyokawa.furuyu.jp/news/)

## 季節

- [春](https://www.kiyokawa.furuyu.jp/seasons/spring/)
- [夏](https://www.kiyokawa.furuyu.jp/seasons/summer/)
- [秋](https://www.kiyokawa.furuyu.jp/seasons/autmun/)
- [冬](https://www.kiyokawa.furuyu.jp/seasons/winter/)

## カテゴリー

- [宿泊に関して](https://www.kiyokawa.furuyu.jp/faq_cat/lodging/)
- [客室に関して](https://www.kiyokawa.furuyu.jp/faq_cat/rooms/)
- [温泉に関して](https://www.kiyokawa.furuyu.jp/faq_cat/hot_spring/)
- [お食事に関して](https://www.kiyokawa.furuyu.jp/faq_cat/meals/)
- [アクセスに関して](https://www.kiyokawa.furuyu.jp/faq_cat/neighborhood/)